Homonyms, or words that have the same sound and spelling but different meanings, can be quite perplexing for foreign learners of English. They require careful attention to context in order to grasp their intended sense. In this guide, we will explore a selection of common homonyms in English, providing their pronunciations, meanings, and example sentences to assist foreign learners in navigating these linguistic challenges.
Homonyms(동음동철어, 同音同綴語, 즉 소리와 철자는 같지만 뜻이 다른 단어는 영어를 배우는 외국인에게 상당히 당황스러울 수 있습니다. 의도된 의미를 파악하려면 문맥에 세심한 주의를 기울여야 합니다. 이 글에서는 영어 학습자가 이러한 언어적 어려움을 극복하는 데 도움이 될 수 있도록 영어에서 흔히 쓰이는 동음이의어 몇 가지를 선정하여 발음, 의미, 예문을 알려드리는 두 번째 시간입니다.
Homophone, Homograph, Homonym 어떻게 다른가?
Homophones is a word that sounds the same but has a different meaning and spelling.
Homophones(동음이의어, 同音異意語)는 소리는 같지만 의미와 철자가 다른 단어입니다.
"The plant has a beautiful bright red flower. (꽃)"
and "Wholemeal flour is more nutritious than white flour. (밀가루)"
Homographs are words with the same spelling but different meanings.
Homographs(동철이음어, 同綴異音語)는 철자는 같지만 다른 의미를 가진 단어입니다.
"She needs to find somewhere to live. (살다)" and "Is the show live or recorded? (생방송의)"
A homonym is a word that has the same sound
and the same spelling but can have different meanings.
Homonyms(동음동철어, 同音同綴語)는 소리가 같고 철자가 같지만 다른 의미를 가질 수 있는 단어입니다.
"He jumped in and swam to the opposite bank. (둑)"
and "I had a meeting with the bank manager. (은행)"
11."Saw": Pronunciation: /sɔː/
Meaning 1: A tool with a toothed blade used for cutting through materials.
의미 1: 재료를 자르는 데 사용되는 톱
Example sentence: He used a saw to cut a piece of wood for the project.
예시:그는 톱을 사용하여 프로젝트를 위해 나무 조각을 자릅니다.
Meaning 2: The past tense of the verb "see," meaning to perceive with the eyes. 의미 2: 동사 'see'의 과거형
Example sentence: I saw a beautiful sunset while on vacation.
예시: 나는 휴가 중에 아름다운 일몰을 보았다.
12."Match" Pronunciation: /mætʃ/
Meaning 1: A small stick used to create fire. 의미: 불을 붙일 때 사용하는 성냥
Example sentence: He struck a match and lit the candle. 예시: 그는 성냥을 사용하여 촛불에 불을 붙였다.
Meaning 2: A contest or game between two individuals or teams. 의미: 경기, 시합
Example sentence: We watched an exciting tennis match last night.
예시: 우리는 어젯밤에 흥미진진한 테니스 경기를 봤어요.
13. "Ring": Pronunciation: /rɪŋ/
Meaning 1: A small circular band worn as jewelry, often on a finger. 의미 1: 반지
Example sentence 1: She received a beautiful diamond ring for her engagement.
예시 1: 그녀는 약혼으로 아름다운 다이아몬드 반지를 받았습니다.
Meaning 2: The sound of a phone or doorbell. 의미 2: 전화기나 초인종 소리.
Example sentence 2: I heard the phone ring, but I couldn't answer it in time.
예시 2: 전화벨 소리를 들었지만 제때에 받지 못했습니다.
14."Die": Pronunciation: /daɪ/
Meaning 1: To cease living; to expire. 의미 1: 죽다
Example sentence 1: The old man died peacefully in his sleep.
예시1: 노인은 잠결에 평화롭게 운명하였습니다.
Meaning 2: A small cube marked with numbers or symbols, used in games of chance. 의미 2: 주사위
Example sentence 2: Roll the die and move your game piece accordingly.
예시 2: 주사위를 굴리고 그에 따라 게임 피스를 이동합니다.
15. "Bear" Pronunciation: /bɛər/
Meaning: A large mammal with thick fur and a short tail. 의미: 곰
Example sentence: The bear roamed freely in its natural habitat.
예시: 그 곰은 자연 서식지에서 자유롭게 돌아다녔습니다.
Meaning: To endure or tolerate something difficult or painful. 의미: 참다, 견디다
Example sentence: She couldn't bear the thought of saying goodbye.
예시: 그녀는 작별 인사를 해야 한다는 생각을 견딜 수 없었습니다.
16. "Right" Pronunciation: /raɪt/
Meaning 1: Correct or accurate. 의미 1: 정확한
Example sentence 1: You answered all the questions right on the exam.
예시 1: 시험에서 모든 문제에 정답을 맞췄습니다.
Meaning 2: The opposite of left. 의미 2: 왼쪽의 반대, 오른쪽
Example sentence 2: Turn right at the next intersection. 예시 2: 다음 교차로에서 오른쪽으로 도세요.
17. "Date" Pronunciation: /deɪt/
Meaning 1: The day of the month or year as specified by a calendar.
의미 1: 달력에 지정된 월 또는 연도의 날
Example sentence: I can't come on that date. 그 날짜에는 참석할 수 없습니다.
Meaning 2: A romantic or social outing between two individuals.
의미 2: 두 사람 사이의 로맨틱한 또는 사교적인 만남
Example sentence: They went on a date to the movies and had a great time.
예시: 그들은 영화관에 데이트를 갔고 즐거운 시간을 보냈습니다.
Meaning 3: a sweet sticky brown fruit that grows on a tree called a date palm 대추야자
18. "Fine" Pronunciation: /faɪn/
Meaning 1: Good or satisfactory 의미 1: 좋거나 만족스러운
Example sentence: The weather is fine today, let's go for a walk.
예시: 오늘은 날씨가 좋으니 산책하러 갑시다.
Meaning 2: A penalty or fee for a violation. 의미 2: 위반에 대한 벌금 또는 수수료.
Example sentence: He had to pay a fine for parking in the wrong zone.
예시: 그는 잘못된 구역에 주차한 것에 대해 벌금을 내야 했습니다.
19. "Ball" (noun) - /bɔl/
Meaning 1: A spherical object used in various sports and games. 의미 1: 공
Example sentence: The children played catch with a ball in the park.
예시: 아이들은 공원에서 공을 가지고 캐치볼을 했습니다.
Meaning 2: A formal social gathering. 의미 2: 공식적인 사교 모임.
Example sentence: They attended a glamorous ball at the palace.
예시: 그들은 궁전에서 열린 화려한 무도회에 참석했습니다.
20. "Mole" (noun) - /moʊl/
Meaning 1: A small mammal with velvety fur and tiny eyes. 의미 1: 두더지
Example sentence: Moles dig tunnels underground and eat insects.
예시: 두더지는 땅속에 터널을 파고 곤충을 먹습니다.
Meaning 2: A small dark spot on the skin. 의미 2: 피부의 작은 검은 점
Example sentence: She had a mole on her cheek. 예시: 그녀의 뺨에 점이 있었습니다.
These examples highlight just a few instances of homonyms in the English language. As a foreign learner, it is crucial to understand the specific meanings of these words in different contexts to avoid confusion and effectively communicate in English. By familiarizing yourself with these common homonyms and practicing their usage, you will enhance your language skills and navigate the complexities of English more proficiently. 이 예문은 영어에서 Homonyms(동음동철어, 同音同綴語)의 몇 가지 사례를 강조한 것입니다. 영어 학습자는 혼동을 피하고 효과적으로 영어로 의사소통하기 위해 다양한 문맥에서 이러한 단어의 구체적인 의미를 이해하는 것이 중요합니다. 이러한 일반적인 Homonyms(동음동철어, 同音同綴語)에 익숙해지고 그 사용법을 연습하면 언어 능력을 향상시키고 복잡한 영어를 보다 능숙하게 탐색할 수 있습니다.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.